Цікаве питання. Може, вони пофарбовані якоюсь особливою чарівної фарбою? Дійсно, справа у фарбі. Вірніше, навіть не в самій фарбі, а в покритті зверху, напиленні. Воно містить маленькі (менше міліметра!) скляні кульки, які і відображають світло фар машини. Взагалі світло відображають всі предмети, це всім відомо з курсу фізики, але звичайні предмети відбивають світло на всі боки, а покриті такими маленькими лінзами-практично точно в обраному напрямку, звідси і виникає відчуття, що знаки світяться самі собою!